Thursday, October 13, 2005

Avec les victimes de l'Agent Orange!

Together, let's help the victims of Agent Orange
Created at the initiative of the young Vietnamese of France and of Vietnam, the Vietnam-Dioxin Collective is a gathering of people and organizations whose goal is to participate in an international campaign of inform public opinion and raise awareness on the continuing effects of the massive use of herbicides and pesticides (of which the infamous "Agent Orange") in Vietnam, Cambodia and Laos between 1961 and 1971.
Il y a 30 ans, la guerre du Vietnam s’achevait. Pourtant des familles entières souffrent encore des effets de la guerre chimique américaine menée entre 1961 et 1971.

Aujourd’hui, plus d'un million de personnes souffrent de maladies graves, de cancers et de handicaps suite aux épandages de défoliants et d'herbicides, en particulier l'AGENT ORANGE contenant de la DIOXINE et 200 000 enfants forment une troisième génération de victimes atteintes de malformations et de dysfonctionnements graves du système immunitaire et nerveux.

Depuis 30 ans, ni le gouvernement américain, ni les fabricants de l’Agent Orange ne se sont décidés à venir en aide, massivement, aux victimes.

En 2004, les victimes vietnamiennes ont porté plainte contre 37 entreprises qui ont fabriqué les défoliants mortels (principalement DOW CHEMICAL et MONSANTO), comme l’avaient fait en 1984, les anciens combattants américains souffrant des mêmes maux.

A l’époque, les vétérans américains n’avaient obtenu que 180 millions de dollars de réparation. Les victimes vietnamiennes elles, ont été déboutées, par un jugement rendu à New York le 10 mars 2005 et ont décidé de faire appel.

Face à cette tragédie, des citoyens et associations du monde entier se mobilisent au travers d’une campagne internationale pour :
• soutenir l’action en justice en cours par l’Association des victimes vietnamiennes de l’Agent Orange/Dioxine, contre les fabricants de l’Agent Orange.
• exiger qu’une aide sociale et médicale soit apportée d’urgence aux populations les plus touchées,
• témoigner pour la paix

Collectif Vietnam-dioxine
contact@vietnam-dioxine.org
www.vietnam-dioxine.org

No comments: